Karriere mit Sequip

Praktikum Biotechnologie

Wir suchen eine /n

Praktikant /-in im Bereich Biotechnologie

Wir entwickeln und produzieren Partikelmessgeräte für den internationalen Markt. Sie erwartet ein vielfältiges und interessantes Aufgabengebiet in einem kleinen effektiven Team.

Ihre Aufgabe bei uns:

Sie machen sich mit Systemen und der Software vertraut und werden mit den Messsystemen arbeiten, Messungen durchführen, die Ergebnisse auswerten und professionelle Auswertungen vornehmen.

Sie erschließen den bio-technologischen Markt und nehmen Marktanalysen vor.

Wenn Sie diese Möglichkeit Erfahrungen zu gewinnen, anspricht, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.



Technischer Übersetzer gesucht!

We are seeking an English native speaker (AE or BE) with preferably technical background or commercial/technical background. The ideal candidate has a bachelor or master in optical/electronical/physical/engineering/ or biochemical sciences either in one of the study fields or even better as a combination of two or more of them. Students with minimum 2 years study experience are also welcome.

Alternatively a person with commercial or administrative background (technical sales/product manager/draughtsman/design engineer) with a large background or intuit understanding of technical interrelation is also welcome. This person will be engaged to translate and correct our folders, leaflets, drafts, PPP's, application notes and templates either from German into English or to supervise the already existing English literature.

If you believe to fit in this scheme please forward your brief letter of motivation and CV.

Applications via email preferable, telephone calls are welcome too!

Contact: Jörg Bugge Tel. 0203 / 742140 Email: info@sequip.de